[LN] The Revenge of the Soul Eater Volume 1 Chapter 1 Part 5 - Chova Scan

 

Chapter 1 Part 5 : Di ujung keputusasaan

 

Aku membenci nama Sora (langit). Setiap kali namaku dipanggil, aku merasa seperti diberitahu bahwa aku kosong.

Tidak, sebenarnya jika mereka memberitahuku saat itu. Saat itu aku kalah dari adikku Raguna saat latihan di dojo. Raguna sendiri mengatakan “Ini sama seperti biasa”.

Tapi, itu bukan hanya Raguna, tetapi juga murid lainnya.

“Itu benar-benar Sora. Itu benar-benar kosong.”

“Aku merasa kasihan pada Raguna yang memiliki kakak laki-laki yang lemah dan kosong. Tidak peduli bagaimana kau melihatnya, Raguna lebih baik.”

Saat aku berumur 7 tahun. Ketika perbedaan dengan Raguna, Ayaka, dan murid lainnya menjadi jelas, tatapan dari sekitar… terutama ketika ayahku mulai menatapku dengan dingin.

Kenapa dia memberiku nama ini? Aku bertanya pada ibuku. Dia dengan ramah memeluk putranya yang menyedihkan dan membawaku ke halaman.

Ibuku adalah orang yang sakit.

Sepertinya itu dari awal, tapi itu sangat terlihat setelah dia melahirkanku, dan dia menghabiskan setengah tahun untuk beristirahat.

Kamarnya, mansionnya, dan halamannya. Itu adalah seluruh dunia untuk ibuku.

Mungkin karena itu, ibuku suka melihat langit.

Dia menyukai langit yang cerah.

Dia menyukai langit yang berawan.

Dia menyukai langit saat matahari terbit dan terbenam.

Dia menyukai langit yang hujan… dia tidak bisa berjalan di taman pada hari-hari hujan, dan kurasa dia tertawa kecil seolah-olah dia membencinya.

Meski begitu, aku tahu bahwa perasaan cintanya lebih besar ketika aku menatap wajah ibuku melihat awan hujan.

Tidak peduli di mana atau kapan, melihat ke atas, disana. Menunjukkan semua jenis wajahnya.

Orang-orang yang kau hargai yang jauh melihat ke langit yang sama.

Mereka terhubung di bawah langit yang sama. Memikirkan itu, seseorang tidak merasa sendirian.

Ibuku suka melihat ke langit, jadi ketika dia melahirkanku, dia memberi tahuku bahwa nama pertama yang muncul di benaknya adalah Sora.

Aku ingin kau menjadi orang sebesar langit itu. Dia menaruh keinginan seperti itu.

“Benar, Sora.”

Berbicara pada putranya yang menangis, meskipun dia masih berbicara, ibuku tersenyum kecil.

“Kata kosong belum tentu berarti buruk. Jika tidak ada apa-apa, maka kamu bisa menjadi apa saja. Mulai sekarang, kumpulkan banyak hal tentang dirimu, dan jadilah apa yang kamu inginkan. Tidak peduli apa yang kamu mau, aku akan selalu memberkati jalan yang telah kamu pilih.”

 

◆◆◆

 

“… Di mana aku?”

Ketika aku menyadarinya, aku berbaring di tempat yang tidak diketahui.

Memiliki mimpi nostalgia, aku berharap mungkin itu telah menyelamatkanku.

Daerah ini benar-benar gelap dan aku tidak bisa memahami situasinya, tetapi setidaknya tidak ada tanda-tanda raja lalat.

Merasa lega dari kenyataan itu, aku mencoba untuk bangun.

Namun.

“… Huh?”

Tubuhku tidak bergerak. Mati rasa yang kuat menghalangi pergerakan anggota tubuhku.

Aku hampir tidak bisa menggerakkan kepalaku dengan bebas, tetapi aku tidak bisa menggerakkan satu tubuh pun dari leher ke bawah.

Aku terkejut dengan perasaan yang belum pernah kurasakan sebelumnya. Dan berbicara tentang terkejut, dari mana suara itu berasal?

Suara seperti memecahkan sesuatu yang keras.

Suara seperti mengunyah lembut dan basah.

Suara seperti menyentuh lengket.

Itu bukan suara yang membesarkan hati. Karena tidak bisa melihat apapun, ketakutan meningkat.

Aku berusaha mati-matian untuk menjauh dari sumber suara, tetapi tubuhku yang mati rasa tidak bergerak.

Pada saat itu, sebuah cahaya memasuki bidang penglihatanku yang diselimuti kegelapan. Itu adalah cahaya bulan yang turun dari atas.

Diterangi oleh cahaya bulan, seluruh gambaran tentang keberadaanku sekarang menjadi jelas.

Itu adalah ruang besar yang bisa dengan mudah masuk ke sebuah rumah kecil. permukaan berbatu. Tidak ada bukti manipulasi manusia, sehingga terlihat seperti gua alami.

Namun, meskipun itu adalah sebuah gua, tidak ada lubang samping yang berfungsi sebagai pintu masuk.

Untuk keluar dari sini, kau harus memanjat keluar dari lubang di atas kepalaku. Lubang itu, yang juga berfungsi untuk membiarkan cahaya bulan masuk, terlihat cukup kecil ketika aku melihat ke atas.

Tapi itu karena ada jarak yang cukup jauh dari tanah. Ukuran lubang sebenarnya cukup besar. Itu cukup besar untuk memungkinkan monster besar masuk dan keluar dengan mudah.

Masuk dan keluar akan sulit kecuali kau memiliki kemampuan untuk terbang.

Dilihat dari situ, orang yang menggunakannya memiliki kemampuan untuk terbang dan membutuhkan lubang besar untuk masuk dan keluar.

Dengan kata lain…

“… Apakah ini sarang raja lalat?”

Aku bergumam samar-samar. Harapan bahwa mereka bisa menyelamatkan ku menghilang dari hatiku.

Tidak, yang lebih penting dari itu, jika ini adalah sarang raja lalat, maka identitas dari suara itu tadi adalah…

Dengan takut, aku hanya menggerakkan kepalaku untuk melihat. Aku tahu aku akan menyesalinya jika melihatnya, tapi aku tidak bisa memilih pilihan lain.

Dan seperti yang diharapkan, aku menyesalinya.

“… Hiiii.”

Seorang petualang ada di sana. Mungkin salah satu petualang hilang yang dibicarakan Luna Maria. Itu adalah sosok yang mengerikan. Dia tidak memiliki lengan sampai ke bahunya. Sama seperti kaki dan pahanya.

Larva yang tak terhitung jumlahnya menempel pada luka terbuka di mana tulang dan daging kemerahan terlihat.

Mereka seukuran semut seukuran kepalan tangan, larva yang tak terhitung jumlahnya menempel di luka, menggigit tulang, memakan daging, menghisap darah.

Itu bukan satu-satunya hal yang menakutkan. Dari petualang itu, beberapa larva keluar dari hidung, mulut, dan telinganya.

Hanya matanya yang baik-baik saja. Atau begitulah yang kupikirkan. Di saat berikutnya…

… Mata kami bertemu.

Ketakutan dan keputusasaan melayang dalam cahaya, namun aku yakin dia menyadariku.

Sebagai buktinya, petualang itu melebarkan matanya, dan sepertinya dia mencoba mengatakan sesuatu… tetapi yang keluar bukanlah kata-kata, tetapi larva yang banyak.

“Hii… Hii…”

Apa yang aku baca di laporan itu nyata. Melihat pemandangan yang mengerikan itu, itu hanya membuatku berpikir bahwa aku akan menjadi yang berikutnya. Setelah menyadari kenyataan itu…

“Hyaaaaaaaa!”

Aku berteriak tanpa bisa menahannya. Seolah-olah menjadi tanda, larva di sekitarnya datang sekaligus.

“Ja-jangan mendekat!”

Aku menggerakkan kepalaku, yang merupakan satu-satunya hal yang bisa ku gerakkan, dan mencoba mengusir larva. Tapi, mereka tidak berhenti untuk itu, dan mereka menempel ke anggota tubuhku dalam sekejap.

Lengan kananku yang terluka dari Miroslav mudah dilahap. Larva makan dengan nikmat di tempat yang darahnya menetes.

Melihat, jari-jari kakiku menghilang. Dari lengan kiriku, mereka memakan sampai ke pergelangan tanganku.

Aku bisa merasakan bagaimana larva yang masuk ke tubuhku melalui luka, menggigit tulang anggota badanku.

Hal yang normal akan berkubang dalam rasa sakit yang hebat. Dan itu tidak aneh menjadi gila.

Tapi, aku masih waras. Tidak ada rasa sakit. Sebaliknya, setiap kali mereka melahap tubuhku, merasakan sensasi yang mirip dengan kenikmatan, dan tulang punggungku bergetar.

Ini mungkin kemampuan larva. Sama seperti nyamuk yang menghisap darah dan menyuntikkan cairan yang menghalangi rasa sakit, larva pasti telah mengeluarkan sesuatu yang menghalangi sensasi rasa sakit saat memakan daging.

Akibatnya, mereka hidup dalam situasi di mana mereka sekarat.

Rasa takut dimakan hidup-hidup sedang diuji. Secara naluri, raja lalat pasti tahu bahwa “Mangsa terasa lebih enak saat masih hidup”.

Jika tidak, kemampuan itu tidak akan ada artinya. Selain itu, mereka tidak bisa menjelaskan kenapa mereka tidak mencoba memakan bagian-bagian yang penting bagi kehidupan, seperti wajah dan tubuh.

Namun, tidak peduli berapa banyak rasa sakit yang dihilangkan, ada batasan berapa lama kau bisa hidup dengan kehilangan banyak darah.

Ketika aku menyadari, larva seukuran kacang berkumpul di sekitar wajahku.

Sekelompok kecil larva terkadang berjalan menjauh, dan terkadang mendekat, mereka mengulanginya beberapa kali seolah-olah sedang bermain.

Mereka jauh lebih kecil dari larva lainnya, ada kemungkinan bahwa kelompok itu terdiri dari bayi yang baru lahir.

Apakah mereka menungguku melemah? Atau apakah mereka bermain makanan mentah mereka yang lemah?

lalu aku berpikir.

Jika semua larva di sini menjadi raja lalat, lebih dari kota Ishka, kerajaan Canaria akan hancur.

Kemudian, segerombolan raja lalat akan menyerang kerajaan Adastela… tetapi, tidak diragukan lagi bahwa pengguna gaya pedang ilusi keluarga Mitsurugi yang merupakan pelindung kekaisaran akan mengatasinya.

Kenyataan bahwa manusia bernama Mitsurugi Sora menjadi mangsa raja lalat tidak akan pernah diketahui dan aku akan meleleh ke tanah.

Dan mereka yang ada di tanah, suara ayahku, adikku, dan pengguna gaya pedang ilusi akan terus bergema dengan jelas.

Ketika aku memikirkannya, ketakutan, kemarahan, ketidakpuasan, dan keputusasaan, seperti sesuatu yang berlumpur, muncul dari dasar perutku seperti mata air.

Luka fisikku berakibat fatal. Bahkan jika aku tidak merasakan sakit, darah yang hilang pasti mematikan.

Bahkan jika bantuan datang, peluang untuk bertahan hidup adalah nol.

Mungkin jika ada seorang pendeta yang bisa menggunakan “Pemulihan” di antara anggota penyelamat. Atau jika seorang petualang memiliki ramuan serba guna, adalah mungkin untuk bertahan hidup.

Tapi, itu hanya akan bertahan. Anggota tubuhku yang hilang tidak akan pernah kembali.

Aku mendengar bahwa paus dari kerajaan suci selatan bisa menggunakan keajaiban “Pemulihan”, dengan keajaiban itu seorang petualang… tidak, untuk seorang petualang yang hilang, itu tidak ada artinya.

Aku tidak akan pernah bisa memegang pedang lagi. Aku tidak akan pernah bisa berjalan dengan kakiku lagi.

Aku harus memberitahu ibuku yang mengatakan kepadaku bahwa aku bisa menjadi apapun yang aku inginkan bahwa aku dimakan oleh belatung.

Ahh, betapa menyedihkan………

“Ahhhhhhhhhhh!”

Tidak tahan dengan keputusasaan, aku berteriak seperti orang gila.

“Pergi! Jangan makan aku! Aku tidak ingin mati di tempat seperti ini! Aku tidak ingin mati!”

Aku menggelengkan kepalaku dengan liar, berteriak dan berusaha menyingkirkan larva yang masih mengunyah tubuhku.

Namun, kelumpuhan raja lalat sangat kuat, dan tidak peduli berapa lama waktu berlalu, aku hanya bisa menggerakkan kepalaku.

Sepertinya larva tahu itu, jadi mereka tidak bereaksi terhadap suaraku dan terus melahapku.

Sudah berapa lama sambil berteriak? Aku meletakkan wajahku di tanah. Aku berteriak dengan perasaan tanah yang dingin di pipiku.

“Sialannnn… kenapa? Kenapa ini terjadi…?”

Haruskah aku keluar dari jalan petualang segera setelah aku dikeluarkan dari guild petualang?

Haruskah aku kembali ke Ishka berdasarkan saran Lars dan yang lainnya ketika kami bertemu?

Tidak, pertama-tama, apakah itu kesalahan bahwa aku menjadi seorang petualang 5 tahun yang lalu?

Ketika aku diusir dari pulau, jika aku memilih jalan lain… jika aku menjatuhkan pedangku sesuai saran Ayaka, aku tidak akan menyia-nyiakan 5 tahun itu. Aku bisa melanjutkan hidupku tanpa melalui semua ini.

… Namun, itu akan menjadi kontradiksi dengan sumpah itu.

Pada saat aku berlatih di dojo, ibuku pingsan, dan ketika aku berlari untuk melihatnya, dia sudah meninggal.

Aku bersumpah melihatnya dalam keadaan itu. Aku akan menjadi orang sebesar langit, seperti yang ibuku inginkan. Aku bersumpah.

Sumpah untuk menguasai gaya pedang ilusi, untuk mengalahkan monster, untuk melindungi orang, dan untuk menjadi seseorang yang dihormati oleh semua orang.

… Itu adalah sumpah untuk menjadi orang seperti ayahku yang dicintai ibuku.

Setelah diusir dari pulau, aku memilih jalan petualang untuk memenuhi sumpah itu.

Jika aku adalah orang yang bukan siapa-siapa, maka aku bisa menjadi apa saja.

Itu sebabnya aku menjadi seorang petualang. Aku berjuang selama 5 tahun. Untuk menjadi pria seperti ayahku. Dan juga, suatu hari mengunjungi makam ibuku dengan dada terangkat tinggi.

Tapi apakah ini akhir? Dimakan oleh larva? jangan main-main denganku. Untuk hal seperti itu…

“Aku belum hidup selama ini untuk hal seperti ini!”

Itu adalah saat ketika penyesalanku yang tak terkendali meledak menjadi kata-kata.

Tanpa diduga, pergerakan larva berubah.

Sambil membuat suara yang mengganggu, mereka bergegas ke wajahku yang belum pernah mereka coba makan.

‘Guh!? Pe-pergi! Cukup!”

Ke mata, hidung, mulut, telingaku. Aku mati-matian menggelengkan kepalaku untuk mengusir mereka.

Namun, larva terus bergerak tanpa mempedulikan perlawananku.

Aku bisa dengan jelas merasakan mereka memasuki telinga dan hidungku. Sejauh ini, tindakan mereka tidak sama.

Tentunya, mereka memutuskan bahwa aku tidak bisa hidup lebih lama lagi.

Sekarang adalah saat yang paling enak. Ayo kita melahapnya sesuka kita… aku merasa itulah niat mereka.

Pada akhirnya, sepertinya mereka ingin masuk ke mulutku, tapi aku mati-matian menutup mulutku.

Mereka juga mendekati mataku, tetapi aku menutup kelopak mataku.

Namun, mereka memakan mulutku. Mereka memakan kelopak mataku.

“………! ………! Huh!”

Aku mengangkat suara yang bukan suara.

Apakah aku ingin berteriak karena marah? Apakah aku ingin meminta bantuan? Atau mungkin aku ingin meminta pengampunan?

Aku terus berteriak tanpa menyadarinya.

Aku tahu tidak ada yang akan menjawab, tetapi aku terus berteriak.

… Pada saat itu, aku mendengar sebuah suara. Sebuah jawaban yang seharusnya tidak ada di sana, aku mendengarnya.